Setting up Hedgedoc with Storj S3

My version of Hedgedoc is: 1.9.9

I’m trying to set up image uploading with Storj’s provided S3 Access to my buckets.
I’ve currently configured my environment variables for docker compose to look like this:

# Upload Configuration
CMD_IMAGE_UPLOAD_TYPE=s3
CMD_S3_ACCESS_KEY_ID=<access_id>
CMD_S3_SECRET_ACCESS_KEY=<access_id>
CMD_S3_ENDPOINT=gateway.storjshare.io
CMD_S3_BUCKET=hedgedoc
# below option does not change the outcome, wether it is set to false, or true
#CMD_S3_PUBLIC_FILES=true

What I’m currently observing that’s happening is, that the images successfully upload, but the returned URL that is inserted into the Markdown seems to be invalid:

Generated Image URL:

![](https://gateway.storjshare.io/hedgedoc/uploads/<UUID>.png)

The above error seems to happen, because the wrong URL is inserted into the Markdown after uploading. Sharing the image from the Storj Web interface, I get the following URL format:

https://link.storjshare.io/s/ju<letters>za/hedgedoc%2Fuploads%2F<UUID>.png?wrap=0
AccessDeniedAccess Denied.uploads/<UUID>.png

What would be the best way to configure Hedgedoc to use Storj? Thanks for any help you can give me, I’ll appreciate it :smiley:
I’ll provide any extra info if necessary, just tell me what I should provide.